Aller au contenu
dimanche 1 novembre 2026
L'info en un éclair
Culture

Adèle Hugo offre une œuvre à l’écrivain Raphaël de Garance : un cadeau exceptionnel à l’origine d’un nouveau livre

Fin octobre, l'écrivain Raphaël de Garance a reçu Lys, un fusain réalisé en 2016 par Adèle Hugo, arrière-arrière-petite-fille de Victor Hugo. Un cadeau devenu le point de départ d'un nouveau livre.

Lys, œuvre au fusain sur papier réalisée en 2016 par Adèle Hugo, offerte à l'écrivain Raphaël de Garance
Lys, fusain sur papier, Adèle Hugo, 2016.

Fin octobre, l’écrivain Raphaël de Garance a reçu l’un de ces présents rares qui marquent une existence et modifient, parfois silencieusement, le cours d’une vie : Lys, une œuvre au fusain signée Adèle Hugo. Un cadeau devenu le point de départ d’un nouveau livre.

Lys, un fusain signé Adèle Hugo

Le cadeau porte un nom : Lys. Une œuvre au fusain sur papier, réalisée en 2016 par Adèle Hugo, arrière-arrière-petite-fille du célèbre écrivain Victor Hugo et fille de Jean Hugo, peintre de renom.

Une œuvre personnelle, singulière, dont la valeur dépasse désormais, pour celui qui l’a reçue, la seule dimension artistique. Car ce tableau est devenu bien davantage qu’un objet de contemplation : il est le point de départ d’une aventure littéraire.

Une émotion qui dépasse la valeur de l’œuvre

Pour Raphaël de Garance, la réception de Lys a provoqué une émotion immédiate et profonde, qui dépasse largement la valeur de l’œuvre. Il ne s’agissait pas simplement de recevoir une œuvre d’art, mais de comprendre qu’un geste humain, d’une rare délicatesse, venait de prendre place dans sa destinée.

« Ce cadeau m’a profondément marqué. J’ai ressenti un émerveillement immense, une joie profonde et un respect que j’ai encore du mal à exprimer pleinement. Je crois que certains événements entrent dans une vie et y demeurent pour toujours. Celui-ci en fait partie. J’en suis convaincu. »

Raphaël de Garance

Le tableau, dont le titre évoque à lui seul tout un univers de symboles, semble désormais habité d’une signification nouvelle. Le fusain, la matière, le papier, le geste artistique accompli dix ans auparavant : autant d’éléments qui prennent aujourd’hui une résonance particulière. L’œuvre existait déjà, mais sa rencontre avec celui qui la reçoit lui donne une nouvelle histoire et un nouveau regard.

Au-delà du nom Hugo, une artiste et une femme

Si le nom d’Adèle Hugo évoque inévitablement l’une des grandes figures de la littérature française, Raphaël de Garance souhaite avant tout mettre en lumière la femme qu’elle est.

Être l’arrière-arrière-petite-fille de Victor Hugo et la fille de Jean Hugo représente une filiation exceptionnelle, inscrite dans l’histoire artistique et littéraire française. Mais, pour l’écrivain, cette généalogie ne saurait résumer à elle seule la personnalité d’Adèle Hugo, ni définir entièrement son propre talent.

Ce qui le touche, c’est précisément ce qui se situe au-delà du nom : une sensibilité, une personnalité, une présence humaine et une démarche artistique qui méritent d’être considérées pour elles-mêmes.

Dans cette perspective, le cadeau de Lys prend une dimension particulière. Il ne s’agit pas seulement de la transmission d’une œuvre, mais d’un geste personnel qui témoigne d’une proximité humaine et d’une complicité dont Raphaël de Garance mesure toute la valeur et toute l’importance.

L’écrivain entend ainsi rendre hommage à Adèle Hugo dans toute sa singularité : à son art, à sa sensibilité, à sa générosité, mais aussi à cette femme dont la richesse humaine ne se laisse enfermer dans aucune filiation, aussi prestigieuse soit-elle.

Quand une œuvre d’art devient le commencement d’un livre

L’histoire aurait pu s’arrêter à la réception du tableau. Elle prend aujourd’hui une autre direction.

Raphaël de Garance a entrepris l’écriture d’une œuvre littéraire inspirée par ce cadeau extraordinaire. Le projet, actuellement en cours, trouve son origine dans l’émotion suscitée par Lys et dans la signification particulière que cette œuvre a acquise au fil des jours.

Pour l’écrivain, il ne s’agit pas simplement de raconter une anecdote personnelle, ni de faire le récit d’un cadeau reçu. Il s’agit de saisir ce moment où la réalité se révèle parfois plus étonnante que la fiction, où un geste artistique devient le point de départ d’une réflexion sur la beauté, la transmission, la rencontre et la place que certaines personnes occupent dans nos vies.

Le tableau devient alors une présence silencieuse au cœur du travail d’écriture. Une œuvre qui ne se contente plus d’être regardée, mais qui invite à raconter. Le fusain, dans sa sobriété et sa profondeur, semble avoir ouvert un espace dans lequel les mots peuvent désormais trouver leur place.

Un geste qui échappe aux calculs

Dans un monde où les gestes sont souvent immédiatement exposés, commentés et oubliés, Raphaël de Garance souhaite préserver la dimension profondément humaine de cet événement. Ce qui l’a marqué n’est pas seulement la provenance du tableau, ni le poids symbolique du nom Hugo. C’est aussi la nature même du geste, sa délicatesse et ce qu’il représente dans une relation entre deux êtres.

Il y a dans cette histoire quelque chose qui échappe aux stratégies, aux calculs et aux apparences. Une œuvre créée en 2016 traverse le temps et rencontre, dix ans plus tard, une personne qui lui donne une nouvelle signification. Un cadeau devient une émotion. Une émotion devient une histoire. Une histoire devient un livre.

L’écrivain ne dissimule pas le profond respect qu’il éprouve pour Adèle Hugo. Il souhaite au contraire que cet hommage soit à la hauteur de ce qu’elle représente pour lui, non seulement en tant qu’artiste, mais aussi en tant que femme. Car derrière l’œuvre, derrière le nom, derrière l’histoire familiale, demeure une personne dont le geste a profondément touché son destinataire.

Un livre destiné aux grands éditeurs français

Il est encore trop tôt pour dévoiler la nature exacte du livre que Raphaël de Garance prépare. Mais une chose est certaine : Lys en constitue l’origine. Et cette œuvre sera présentée aux plus grands éditeurs français.

Ce tableau au fusain, offert à la fin du mois d’octobre, est désormais lié à une période particulière de la vie de l’écrivain. Il représente un souvenir précieux, une émotion fondatrice et une source d’inspiration dont les possibilités littéraires ne cessent de s’ouvrir.

Peut-être est-ce là, finalement, la plus belle destinée d’une œuvre d’art : ne jamais cesser de vivre, de susciter une émotion nouvelle, de traverser les existences et de faire naître, là où on ne l’attendait pas, quelque chose d’inédit.

Pour Raphaël de Garance, Lys n’est plus seulement un dessin au fusain sur papier datant de 2016. C’est le témoignage d’un geste qu’il n’oubliera pas, le symbole d’une rencontre qui l’a profondément marqué et, désormais, la première page d’une œuvre littéraire en devenir.

Pour découvrir l’univers et le travail de l’artiste : www.adelehugo.com

Partager cet article Facebook X LinkedIn WhatsApp E-mail
F
La rédaction

Les articles de France Flash Info sont préparés par notre rédaction dans le respect de notre charte éditoriale.

Signaler une erreur
Newsletter gratuite

L'essentiel de l'actualité, chaque matin à 7h

Une sélection claire des informations du jour, choisie par la rédaction de France Flash Info. Désinscription en un clic.

À lire aussi